현대시론 요약 - 어조(Tone)와 퍼소나(Persona) > 문학 강좌

어조(Tone)



* 어조(tone)와 목소리(voice)의 구분, 패트릭 하우웰 <글을 어떻게 쓸 것인가?>(서울:경문사, 1985) 참조

- 어조: 제재에 대한 화자의 태도; 냉소적, 풍자적
- 목소리: 청자에 대한 화자의 태도; 풍선껌 목소리, 권위적 목소리, 객관적 목소리

1. 담화양식으로서의 시

시는 담화의 한 양식으로 보면 필연적으로 화자와 이 화자의 목소리인 어조가 연구의 대상
탈(퍼소나)은 화자의 어조이며 시어의 의미와 언어선택은 이 어조에 의해 결정된다.

2. 개성과 태도

시인의 어조선택은 그의 태도와 관련, 시인은 제재나 명제를 개성적으로 처리해야 한다.
제재를 처리하는 시인의 태도는 다양하고 여기서 진정한 자기 목소리가 나오는 자유가 있다.
시인의 개성은 자연적으로 주어진 것이 아니고 사회적 경험의 과정에서 발생되고 형성된다.
개성의 끊임없는 형성과 초월의 과정에서 다양한 시적 개성과 다양한 문체와 토운이 탄생

3. 풍자

풍자는 인간의 어리석음과 악덕, 부조리한 사회현실을 폭로하고 비판하는 문화형태이다.
풍자는 사회적 기능을 수행하는 사회적 문학양식
풍자는 있는 그대로의 현실과 있어야 하는 현실의 차이를 날카롭게 의식
기지, 조롱, 아이러니, 야유, 냉소, 패로디, 문체의 수준을 낯추는 것과 같은 기교가 있음

4. 어조창조의 시적 장치

언어에는 논리적 가치[의미 전달]와 심리적 가치[감정적 어조의 표현]가 있다.

단어
의미
메시지(외연)
기분(내포)
소리
물리적 소리 자체
문맥 속에서 소리가 표현할 수 있는 심리적 기분


5. 어조와 시의 유형

(1) 정감적(표현적) 기능 : 전달이 화자를 지향해서 언어의 '정감적'기능이 우세해지는 경우
(2) 사동적(지령적, 능동적) 기능 : 전달이 청자를 지향하는 경우, 사동적 기능이 우세해짐
(3) 지시적(정보적, 표상적) 기능 : 전달이 맥락을 지향하여 언어의 지시적 기능이 우세해지는 경우이다.
(4) 시적(미적) 기능 : 언어의 시적 기능이 우세해지는 경우, 전달이 텍스트 자체를 지향하는 경우
(5) 관계적 기능(?) : 의사소통의 통로(채널)의 가동 여부에 관심을 두는 경우

* 여러 개의 어조가 공존하기도 하고, 어조가 바뀌기도 한다.


퍼소나(Persona)


1. 개성론과 몰개성론

- 개성론: 시인과 시의 화자를 동일시하는 태도(시를 자전적인 고백으로 이해할 때)
- 몰개성론: 시는 하나의 창조물로서, '탈'이란 시적 화자를 "자전적"이 아니라 "상상적"으로 동일시하는 태도(시적 화자를 실제의 시인과 엄격히 구분)

2. 시점 선택

- 퍼소나는 인간의 상황을 형식화하는 문법적 시점을 나타내기 위해 원용됨.
- 시인은 효과를 위해 화자를 선택, 즉 시점(point of view)의 선택.
- 시의 화자를 다루는 태도
* 퍼소나라는 화자는 작품의 통일성에 기여
* 실제 개성에서 벗어나게 하기에 객관성에 기여
* 화자는 관점의 적절함을 극대화하는 데 기여
* 청자로 하여금 반응을 이해하고, 반응을 유도하는 자극하는 인물로 제시되므로, 극적 긴장과 특수성에 기여
- 퍼소나 선택의 제한 사항
* 독자의 기대
* 시인 자신의 선택(인생관, 세계관, 가치관, 사회적 신분 등을 공유할 수 있는 인물을 화자로 선택)
* 일반적 관습과 당대의 관습
- 퍼소나를 통시적으로 개관하여, 당대의 가치관, 세계관 구별 가능, 퍼소나의 유형화도 가능

3. 시점의 여러 유형

- 일인칭 화자가 어떤 체험을 하면서 이것을 자신의 목소리로 말하는 형태
- 화자가 체험을 하고 난 뒤, 어느 한 시점에서 자신의 목소리로 말하는 형태 * 과거시제
- 시인이 아닌 특정 인물의 입을 통해서 서정적 표현을 하는 형태(배역시)
- 화자가 체험의 한 부분이 아닌 형태(전지적 시점 혹은 보고자로서의 관찰자 시점)

4. 화자와 청자의 관계

- 표면에 나타난 화자와 청자
- 현상적 화자 : 독백적 표현, 엿들어지는 독백의 서정성
- 현상적 청자: 명령, 권고, 요청의 강렬한 어조
- 나타나지 않는 화자와 청자 : 메시지(화제) 지향의 형식, 전달에 치중한 보고 형식의 서술

*참고자료 : 독자반응비평

5. 객체아와 자기풍자

- 융(C.G.Jung)의 퍼소나 개념: 외부세계와의 관계를 가지는 자아의 기능
- 주체아(I)와 객체아(me)의 분열 > 자아 분열