우로보로스(Uroborus)
페이지 정보
작성자 피탄 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 0건 조회 317회 작성일 20-10-02 21:12본문
제일장(第壹掌)
First phase
벌써부터 늙었다는 생각이 들면 안되는데, 어른이란 으레 그런 거지 싶네. 내 아비가, 그 아비가, 그 아비가, 그 아비의 아비의 아비가 늘 그래왔듯이.
Even if I should not think that I'm quite old, but adult, what else? My father, and his father, and his father, and his grandfather also have done same.
제이장(第貳掌)
Second phase
제 꼬리를 물고 무한히 순환하는 거대한 이무기 한 마리, 고리처럼 시작도 없고 끝도 없으니, 삶이 시작이 아니고 죽음이 끝이 아닌 이유라고들 하네.
A huge snake who have bitten his own tail within an endless round, neither a beginning nor an ending like a ring, which is the reason why whole life is not a beginning and an ending.
제삼장(第參掌)
Third phase
생물학적으로는 포유류일지 몰라도, 살아가는 방식은 파충류라네. 제아무리 모습을 바꾸어 살아간다고 한들, 크게 벗어나는 일은 영원히 없을 뿐이더군.
Thought we're biological mammal, our lifestyle is reptile. Although we're living as a changeable thing, there're no enormous deviations.
제사장(第四掌)
Forth phase
하지만, 진짜 이따위로 재미없는 게 어른이라면, 죽음이라도 재밌어야 했는데.
But, if adult is a really dull stuff like this, so a death should be fun.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.