석양 즈음에
페이지 정보
작성자 장남제 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 5건 조회 619회 작성일 19-03-09 14:06본문
석양 즈음에
장 승규
서재 창가에 기대어
서산에 속절없이 가는 저녁해를 내다보고 있다
널리
마지막 온정까지 나누어 주는
너는
가는 뒷모습이 더 아름답구나
너에게서
이 생을 거두는 법을 배우고 싶다
Around a Sunset
Sankei Jang
Leaning in my study on the windowside
Watching a sunset on the Westside
How beautiful he is, even while passing away
Like the Sun setting at the Westside
Widely helping with his last shining
I want to harvest my life in His way
댓글목록
배월선님의 댓글
배월선 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
석양 즈음에
느낌이 많습니다!!
장남제님의 댓글
장남제 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
배월선님
반갑습니다.
석양 즈음에 있다가 보니
석양을 보면 예사롭지가 않습니다.
이번 시마을 봄모임에서 뵙겠습니다.
감사합니다.
서피랑님의 댓글
서피랑 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
전 분명히 영어로 감상하고 갑니다.
Oh, good~~
최정신님의 댓글
최정신 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
나도 피랑님따라 해석하는 재미...
종종 부탁해~~~요
장남제님의 댓글
장남제 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
서피랑님, 산골님
Oh, good~~
감사합니다