적벽전야 > 창작시의 향기

            적 벽 전 야

                     -20세기 황개(黃蓋)에게

​

너에게 이제라도 그런 능이 있다면

주유의 채찍을 맞아보아라

군(君)을 향한 마음에

지금이라도 눈시울 적셔

서러운 가슴을 녹이라.

제 아무리 무쇠라 한들

이 충절을 이길까?

뼛속까지 아픔이 전해진다 해도

아. 나는 자유로운 영혼.

​

아이들아

너희들은 적벽의 영혼 황개를 아느냐?

세치혀로 세상을 이길 수 없다면

몸뚱아리라도 벌거벗겨

너희의 아름다움을 나타낼 일.

그러나 너는

헐떡거리는 심장으로

오장육부를 꼬이게 해서라도

적벽의 영웅이 되려 하느냐?

​

동남풍 불 제

나는 동오의 선봉이 되어

주유의 채찍 높이 들고

조조의 대선단을 불태우러 간다.

​

가자. 가자. 이제 서둘러 가자.

안개 속이라도

군(君)이 명하시면

그리운 마음 온몸으로 떠받들어

추운 벌판이라도

너는 너는 가야 한다.

​

아이들아

너희들은 황개를 아느냐?

20세기 황량한 너희들의 세상에서

이제 황개를 보느냐?

​