사랑의 연가(戀歌)/박만엽 (낭송:선혜영&박태서/영상:Atti) > 낭송시

사랑의 연가(戀歌) ~ 박만엽  

  
사랑을 할 때
내 마음은 가득 차있습니다.
당신과 함께 있을 땐
언제나 부를 수 있는 노래로
 
사랑을 할 때
내 마음은 가득 차있습니다.
당신과 떨어져 있을 땐
언제나 기억할 수 있는 추억으로
  
더 이상 
노래를 부를 수 없다면
기억할 추억이 없다면
이 세상엔 내가 없기 때문입니다.

***

이어서 다음 영상에는 영문판
‘사랑의 연가’가 나옵니다.
In the next video, 
there is an English version of Love Song.

Love Song=사랑의 연가(戀歌) 
(시:박만엽/영상:CharlieY/낭송:Casella) 
Love Song _ written by ManYup Park

When I am in love 
My heart is full of you 
When I am with you 
I am filled with songs to sing 

When I am in love 
My heart is full of you 
When we are apart 
I am filled with memories to recall 

If there are no songs to sing 
Or no memories left to recall
That is because
I do not exist any more 

<iframe width="700" height="393" src="https://www.youtube.com/embed/Ze_Eye-pHkk" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <br><pre><b> 사랑의 연가(戀歌) ~ 박만엽 </b> 사랑을 할 때 내 마음은 가득 차있습니다. 당신과 함께 있을 땐 언제나 부를 수 있는 노래로 사랑을 할 때 내 마음은 가득 차있습니다. 당신과 떨어져 있을 땐 언제나 기억할 수 있는 추억으로 더 이상 노래를 부를 수 없다면 기억할 추억이 없다면 이 세상엔 내가 없기 때문입니다. *** 이어서 다음 영상에는 영문판 ‘사랑의 연가’가 나옵니다. In the next video, there is an English version of Love Song. <b> Love Song=사랑의 연가(戀歌) (시:박만엽/영상:CharlieY/낭송:Casella) Love Song _ written by ManYup Park </b> When I am in love My heart is full of you When I am with you I am filled with songs to sing When I am in love My heart is full of you When we are apart I am filled with memories to recall If there are no songs to sing Or no memories left to recall That is because I do not exist any more </pre>