인생은 음미하는 여행이다 > 함께 읽는 글

   

과거나 미래에 집착해 

당신의 삶이 손가락 사이로 

빠져 나가게 하지 말라. 



당신의 삶이 하루에 한 번인 것처럼 

인생의 모든 날들은 

한 번 살게 되는것이다. 



아직 줄 수 있는 것이 남아 있다면 

결코 포기 하지 말라 

당신이 노력을 멈추지 않는 한 아무 

것도 진정으로 끝난 것은 없으니까. 



당신이 완전하지 못하다는 것을 

인정하기를 두려워 말라 

우리들을 구속하는 것이 

바로 이 덧없는 두려움이다. 



위험에 부딪히기를 두려워 말라 

용기를 배울 수 있는 기회로 삼으라 

찾을 수 없다고 말함으로서 당신의 

인생에서 사랑의 문을 닫지 말아라. 



사랑을 얻는 가장 빠른 길은 주는 

것이고 사랑을 잃는 가장 빠른 길은 

사랑을 너무 꽉 쥐고 놓지 않는 

것이고 사랑을 유지하는 최선의 길은 

그 사랑에 날개를 달아주는 것이다. 



당신이 어디에 있는지도 모르고 

어디로 향해 가고 있는지도 모를 

정도로 바쁘게 삶을 살지 말아라. 



사람이 가장 필요로 하는 감정은 

다른 이들이 그 사람에게 

고맙다고 느끼는 것이다. 



시간이나 말을 함부러 사용하지 말아라 

둘 다 다시는 주워 담을 수 없다 

인생은 경주가 아니라 그 길을 한걸음 

한걸음 음미하는 여행이다. 



- 좋은 글 중에서 -



옮긴이:竹 岩