生命(생명)의 價値(가치) > 함께 읽는 글

   

어떤 사람은 세상에 태어난 것이 

祝福이요 은혜(恩惠)인 사람이 있고 



어떤 사람은 태어나지 않은만도 

못하여 본인에게는 슬픔이요 다른 

사람에게는 상처 인 사람이 있습니다.

 

생명의 가치는 얼마나 될까요 ?

사람이외의 모든 생명의 가치는 

돈으로 換算(환산)할수 없습니다 



그러나 생명도 돈으로 환산 될수

밖에 없는 것이 현실이지요.

 

위험(危險)한 직종에 따라

생명수당이 지급 되기도 하고 



피해자의 생명은 어떤식으로든 

가해자로 부터 보상을 받습니다 



보상으ㅣ로 만족한 생명은 없겠

지만 不足한 생명 의 값은 

아쉬워하는 사람의 몫이 겠지요.

 

생명은 본디 내것이 아니라는 말입니다 

宗敎的으로 창조주로 부터받았고 

社會學的으로는 祖上으로부터 

받은 것입니다 



어떤경우든 생명은 나에게 있지만 

내 생명의 가치는 나와 관계를 맺은 

사람들의 것이지요.

 

존재 가 사라졌을때 기쁨을 느꼈

다면 기쁜 만큼 그 生命의 가치는 

없다는 뜻이고 



슬픔을 느꼈다면 슬픈만큼 

그 생명의 가치는 크다는 뜻입니다 

슬픔은 사랑했다 만큼의 크기지요.

 

내가 사랑받었던 만큼이 내가 

느끼는 내 생명의 가치이고 



내가 사랑했다 만큼이 남이 

느끼는 내 생명의 가치입니다 



-좋은 글 중에서-



옮긴이:竹 岩