鵲巢日記 19年 02月 23日 > 편지·일기

鵲巢日記 19年 02月 23日

     맑은 날이었다.

     論語 子罕 25章

     子曰 主忠信, 毋友不如己者, 過則勿憚改

     공자께서 이르시길, 충성과 신의를 주로 하고 자기만 못한 자를 벗하지 말며 과오가 생기면 서슴없이 고쳐라.

     毋友무우 친구로 삼지 말라. 毋무 금지를 표시하는 부사.

     毋以貧故事人不謹.무이빈고사인불근.= 가난하다는 이유로 사람을 공손하지 않게 섬기지 말아라. 史記·陳平世家진평세가

     將軍毋失時.장군무실시. 장군은 때를 잃지 마십시오. 史記·陳餘列傳진여렬전

     勿憚改물탄개 고치기를 꺼리지 말라. 勿물 금지를 표시하는 부사.

     己所不欲, 勿施於人.기소불욕, 물시어인. 자기가 원하지 않는 일을 남에게 하지 말아라. 論語·顔淵안연 2

    從政圖종정도 / 洪宇遠홍우원

     固知名利本來浮 自笑還從紙上求

     一場寵辱渾閒事 疑是邯鄲夢裏遊

     고지명리본래부 자소환종지상구

     일장총욕혼한사 의시감단몽리유

     명리가 본시 뜬구름 같다는 것 알고 있으면서

     종이 위에서 구하니 웃음만 난다.

     한바탕 출세와 치욕도 다 부질없는 일

     아마도 이 모두가 꿈속에서의 놀이

     從政圖종정도 윷이나 주사위 놀이 때 놀이판을 각급 좐직으로 표시해놓은 것

     邯鄲夢한단몽 한단 지방을 여행하던 한 젊은이가 도사가 빌려준 베개를 베고 잠깐 잠들어 꿈속에서 부귀영화를 누렸다가 잠에서 깨어나 인간 욕망의 부질없음을 깨달았다는 이야기가 전한다. 黃梁夢황량몽, 南柯一夢남가일몽이라고도 한다.