아침에 읽는 글[16/05/31] > 함께 읽는 글

 아침에 읽는 글




손문익 / 향(鄕)-5월에

인생은 선도 악도 아니다. 
어떻게 사느냐에 따라 
선의 무대가 되기도 하고 
악의 무대가 되기도 한다.

* 몽테뉴(Michel Eyquem de Montaigne 1533-1592)
프랑스의 사상가, 문필가.


 
[오월을 보내며]

글: 안숙자 


초록물감 풀어내며
바람에 스치듯 
소리 없이 오시던 임이여 

그예 가실 거라면 
소리 없이 가실 일이지 
징검다리 숫자 판에 
추억들은 왜 새겨 놓으시나 

등 떼미는 달리기에 
님의 얼굴 아직 낯설기만 한데 
하얀 고무신 
댓돌에 부셔놓고 
천장 낮은 서쪽 하늘에 
해님 고개 떨어뜨리기만 기다리시나

*안숙자
월간 ≪모던포엠≫ 시부문 신인문학상으로 등단 
제4회 자유문예대전 시부문 최우수상 수상 
2004년 제7회 난고김삿갓문화큰잔치 초청 
        시화전에서 영월문화원장상 수상 
2005년 서울지하철공사 초청 시화전 출품 
2005년 제10회 바다의날 국립등대박물관 초청 시화전 출품 
자유동인



♣ [아침에 읽는 글]에 올리는 글과 그림, 음악들은 
   저작권자와 사전 동의 없이 올렸습니다..
   저작권자님들께서는 노여워 마시고..
   [아침에 읽는 글]을 이쁘게 봐주세요..  

♣ [아침에 읽는 글]에  오류가 있으면 
   알려주세요 수정 하겠습니다..
   ibs52@hanmail.net





번안곡을 들으시려면, 원곡을 중지(∥) 시키시고 
아래 플레이(▶)를 클릭 하시면 됩니다.



Non Ho Leta - Gigliola Cinquetti




나이도 어린데 - 조애희

한국인들이 칸초네 애창곡을 꼽을 때마다 빠지지 않는 
Gigliola Cinguetti의 Non Ho L'eta(나이도 어린데)가 있습니다.

이 곡은 이탈리아의 칸초네를 대표하는 곡으로 널리 사랑받고 있습니다.
이탈리아어로 '노래'라는 뜻의 '칸초네(Canzone)'는 하품소리도 예술이라는 
말이 있을 정도로 성악적 전통이 강한 이탈리아의 대중음악을 가리키는 
말입니다.

전통 민요에 바탕을 둔 칸초네에는 지중해 지역에 뿌리를 내리고 살아온 
이탈리아인 특유의 낙천적 기질, 낭만, 정열이 깃들여저 있습니다.
이러한 특징은 중학교 음악 교과서에까지 등장하는 민요《산타루치아》
《돌아오라 소렌토로》《오 나의 태양》 등과 같은 곡들에서도 발견할 
수 있는 공통점입니다.

칸초네의 기원은 16세기 유럽 전역에서 유행한 성악곡 마드리갈
(Madrigal)에까지 그 기원이 거슬러 올라가지만 나폴리 지방의 
어부들이 노래하던 전통민요(나폴레타나)가 칸초네의 직접적인 
뿌리가 됐다는 것이 정설입니다.

<TABLE border=18 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=504 bgColor=#f0fff0 height=0> <TBODY> <TR><TD><CENTER><PRE> <IMG style="CURSOR: hand" name=ggambo_resize alt="" src="http://thumb.200304.album.www.com.ne.kr/Y2003/M04/D02/thumb/thumb_b67_015030sunflower268_com.gif" height=16><b> 아침에 읽는 글</b><IMG style="CURSOR: hand" name=ggambo_resize alt="" src="http://thumb.200304.album.www.com.ne.kr/Y2003/M04/D02/thumb/thumb_b67_015030sunflower268_com.gif" height=16> <img src="http://www.porart.com/upload/goods/c1195717019.jpg" width=400 > <br>손문익 / 향(鄕)-5월에<br> </CENTER></PRE> <PRE><UL> <FONT face=바닥체 color=Black size=4> <b>인생은 선도 악도 아니다. 어떻게 사느냐에 따라 선의 무대가 되기도 하고 악의 무대가 되기도 한다.</b> * 몽테뉴(Michel Eyquem de Montaigne 1533-1592) 프랑스의 사상가, 문필가. </FONT><FONT color=brown size=4> <b>[오월을 보내며]</b> 글: 안숙자 초록물감 풀어내며 바람에 스치듯 소리 없이 오시던 임이여 그예 가실 거라면 소리 없이 가실 일이지 징검다리 숫자 판에 추억들은 왜 새겨 놓으시나 등 떼미는 달리기에 님의 얼굴 아직 낯설기만 한데 하얀 고무신 댓돌에 부셔놓고 천장 낮은 서쪽 하늘에 해님 고개 떨어뜨리기만 기다리시나 *안숙자 월간 ≪모던포엠≫ 시부문 신인문학상으로 등단 제4회 자유문예대전 시부문 최우수상 수상 2004년 제7회 난고김삿갓문화큰잔치 초청 시화전에서 영월문화원장상 수상 2005년 서울지하철공사 초청 시화전 출품 2005년 제10회 바다의날 국립등대박물관 초청 시화전 출품 자유동인 </FONT> <FONT face=바닥체 color=Black size=3> ♣ [아침에 읽는 글]에 올리는 글과 그림, 음악들은 저작권자와 사전 동의 없이 올렸습니다.. 저작권자님들께서는 노여워 마시고.. [아침에 읽는 글]을 이쁘게 봐주세요.. ♣ [아침에 읽는 글]에 오류가 있으면 알려주세요 수정 하겠습니다.. <a>ibs52@hanmail.net</a> </SPAN></P></DIV></UL> <CENTER> <DIV style="POSITION: relative; TOP: -10px; LEFT: 0px"> 번안곡을 들으시려면, 원곡을 중지(∥) 시키시고 아래 플레이(▶)를 클릭 하시면 됩니다. <embed src="http://pds27.egloos.com/pds/201512/28/95/Non_Ho_Leta_-_Gigliola_Cinquetti.mp3" volume=0 loop=true showstatusbar="1" autostart="true"> Non Ho Leta - Gigliola Cinquetti <embed style="width: 301px; height: 65px;" height="65" type="audio/x-ms-wma" width="300" src="http://cfile23.uf.tistory.com/media/275AE640566D019F1471D5" EnableContextMenu="0" autostart="0" volume="0" showstatusbar="1" loop="1"> 나이도 어린데 - 조애희 한국인들이 칸초네 애창곡을 꼽을 때마다 빠지지 않는 Gigliola Cinguetti의 Non Ho L'eta(나이도 어린데)가 있습니다. 이 곡은 이탈리아의 칸초네를 대표하는 곡으로 널리 사랑받고 있습니다. 이탈리아어로 '노래'라는 뜻의 '칸초네(Canzone)'는 하품소리도 예술이라는 말이 있을 정도로 성악적 전통이 강한 이탈리아의 대중음악을 가리키는 말입니다. 전통 민요에 바탕을 둔 칸초네에는 지중해 지역에 뿌리를 내리고 살아온 이탈리아인 특유의 낙천적 기질, 낭만, 정열이 깃들여저 있습니다. 이러한 특징은 중학교 음악 교과서에까지 등장하는 민요《산타루치아》 《돌아오라 소렌토로》《오 나의 태양》 등과 같은 곡들에서도 발견할 수 있는 공통점입니다. 칸초네의 기원은 16세기 유럽 전역에서 유행한 성악곡 마드리갈 (Madrigal)에까지 그 기원이 거슬러 올라가지만 나폴리 지방의 어부들이 노래하던 전통민요(나폴레타나)가 칸초네의 직접적인 뿌리가 됐다는 것이 정설입니다. <img src="http://cfile289.uf.daum.net/image/27734139518473E816714E" width=400> </CENTER></DIV></PRE></TD></TR> </TBODY></TABLE></CENTER></FONT>