삼사 일언 (三思一言) > 함께 읽는 글

세번 생각한 후에

귀는 두 개가 있습니다

귀한 말은 두 귀로 경청하며 

다 들을 수 있습니다



하지만 들어서는 아니될 이야기는 

한 귀로 듣고 다른 쪽 귀로 흘려 

내보낼 수 있게 생겼습니다



그러나 입은 하나지만

입은 열고 다물 수 있습니다



말은 해서 아니될때에는

입을 꼭 다물면 되고

꼭 필요한 때는 입을 열어 말할 수

있게 되었습니다



귀로 인해 어려움을 겪는 일은 없지만

입은 잘못 놀려 말로 인해

해(害)를 입는 일은 많습니다

그런 경우에 설화(舌禍)를 입었다고

표현합니다



그것을 경계해서

삼사일언(三思一言)이라는 말

즉.『3번 생각한 후에

한 마디 말을 하라』고 합니다



더 나가서 남의 말을 잘 들어주는

경청(傾聽)의 대화 태도는 호감을

얻게 되어 좋은 인간관계의 초석이

되기도  합니다



-좋은 글 중에서-



옮긴이:竹 岩