[송년] Auld Lang Syne
페이지 정보
작성자 약초 농부 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 1,232회 작성일 15-12-31 06:35본문
| ||||||||||
소스보기
<TABLE align=center cellpadding="0" cellspacing="0"> <TR> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD nowrap bgcolor="#000000" width="10" height="10"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap bgcolor="#000000" width="10" height="10"></TD> <TD nowrap width="10"></TD> <TD nowrap width="580" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap height="10"></TD> <TD></TD> <TD rowspan="3" colspan="3"> <table align=center border=0 width="580" cellspacing=0 cellpadding="0"><tr><td><br><center><font color=red size=7><span style="font-size:36pt; LINE-HEIGHT:150%;"><b> Auld Lang Syne </b></span></font><br><img src="http://cfile23.uf.tistory.com/image/17134F4E4FE8CDE431C679" width="460" height="32" border=0> </center><br><br><TABLE border=0 bordercolor=#ffffff cellSpacing=0 cellPadding=0 style=width:480px height=339 background=http://cfile2.uf.tistory.com/image/257A2538568158C1090D76><TR><TD><center><EMBED src=http://cfile4.uf.tistory.com/media/1448B4124A52B9C76EA136 width=460 height=320 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent"></center></TD></TR></TABLE><br><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-10.gif" align="absmiddle" width="30" height="28" border="0"> <font size="3" color="red"><b>Auld Lang Syne(올드 랭 사인) / Robert Burns</b></font><br>올드랭사인 (Auld Lang Syne)은 스코틀랜드의 시인 로버트 번즈가 1788년에 작곡한곡이다. <br>곡명은 '그리운 옛날'이라는 뜻이며, 한국에서는 '석별'이라는 이름으로 알려졌다. <br>이 노래는 전세계적으로 이별할 때 불리고 있으나 내용은 다시 만났을 때의 기쁨을 노래하고 있다. <br> <font color="red">"어릴 때 함께 자란 친구를 잊어서는 안 돼. <br>어린시절에는 함께 데이지를 꺾고 시냇물에서 놀았지. <br>그후 오랜 동안 헤어져 있다 다시 만났네. <br> "자아, 한 잔 하세." </font><br>하면서 다시 만 날 수 있게 되기를 빌며 헤어질 때 부르고 있다. <br><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드랭사인) 색소폰연주 / 케니지<br><embed style=Filter:invert src="http://cfs14.planet.daum.net/upload_control/pcp_download.php?fhandle=NHZGWjdAZnMxNC5wbGFuZXQuZGF1bS5uZXQ6LzEwOTI0NjM4LzAvNS5tcDM=&filename=5.mp3" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=true loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><img src="http://cfile4.uf.tistory.com/image/015B743A50D1411D422FBE" align="right" width="120" height="450" border="0" hspace="40"><BR><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드랭사인) 색소폰연주 / Ace Cannon <br><embed style=Filter:invert src="http://inki5878.com.ne.kr/Ace%20Cannon%20-%20Auld%20Lang%20Syne%20(s-i)%20...wma" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드랭사인) / Twin Violin <br><embed style=Filter:invert src="http://pds54.cafe.daum.net/original/6/cafe/2007/12/26/12/06/4771c519c4874&.wma" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드랭사인) 하모니카연주 / yoshio morimoto <br><embed style=Filter:invert src="http://cfile298.uf.daum.net/attach/120A8C014958BD5E03ADFF" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드랭사인) 피아노연주 / Jiri Malasek <br><embed style=Filter:invert src="http://cfile283.uf.daum.net/attach/127953104958C2DC02230A" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><br><TABLE align=center cellSpacing=0 cellPadding=0 width=553><TR> <TD width=553><IMG height=85 src="http://cbh.com.ne.kr/images/bg-bg-book-01.gif" width=553 border=0></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=553 background=http://cbh.com.ne.kr/images/bg-bg-book-02.gif> <TABLE align=center cellSpacing=0 cellPadding=0 width=532> <TR> <TD vAlign=top width=100><IMG height=288 src="http://cbh.com.ne.kr/images/bg-bg-book-03.gif" width=37 border=0></TD> <TD vAlign=top> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="410" border="0"> <TR> <TD vAlign=top> <center> <img src=http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-3-5.gif width=20 height=20 border=0> <font color=red size=5><span style="font-size:18pt; LINE-HEIGHT:150%;"><b>Auld Lang Syne</b></span></font> <img src=http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-3-5.gif width=20 height=20 border=0></center><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-3-1.gif" align="absbottom" width="11" height="11" border="0"><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/line-4-3-0.gif" width="300" height="15" border="0"><br><br><font color="maroon"><span style="font-size:11pt; LINE-HEIGHT:150%;"><b>Should auld acquaintance be forgot<br>and never brought to mind?<br>Should auld acquaintance be forgot<br>and auld lang syne?<br><br>오랜 친구가 잊혀져<br>기억조차 나지 않게 되는 것인가?<br>오랜 친구가 잊혀지고<br>그리운 옛날도 잊혀져야만 하는 것인가?<br><br>For auld lang syne, my dear,<br>for auld lang syne,<br>we'll take a cup of kindness yet.<br>For auld lang syne! <br><br>그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여<br>그리운 옛날을 위해<br>우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세.<br>그리운 옛날을 위해! <br><br>We twa hae paidl'd in the burn<br>frae morning sun till dine.<br>But seas between us braid hae roar'd<br>Sin' auld lang syne. <br><br>우리 둘은 시냇물에서 노를 저었지.<br>아침 해가 떠서부터 저녁 식사때까지<br>하지만 우리를 갈라놓은 넓은 바다는<br>큰소리로 우르렁거렸네.<br>그리운 그 옛시절부터 <br><br>For auld lang syne, my dear,<br>for auld lang syne,<br>we'll take a cup of kindness yet.<br>For auld lang syne! <br><br>그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여<br>그리운 옛날을 위해<br>우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세.<br>그리운 옛날을 위해! <br><br>There's a hand, my trusty fiere,<br>and gie's a hand o' thine.<br>We'll take a right guid-willie waught<br>for auld lang syne! <br><br>여기 손이 있네, 나의 진실한 친구여.<br>그리고 내게도 자네의 손을 내밀게.<br>진정한 우정을 나누는 술 한 모금을 마시도록 하세.<br>그리운 옛날을 위해! <br><br>For auld lang syne, my dear,<br>for auld lang syne,<br>we'll take a cup of kindness yet.<br>For auld lang syne! <br><br>그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여<br>그리운 옛날을 위해<br>우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세.<br>그리운 옛날을 위해!</b></span></font> <iframe frameborder=0 width=9 height=9 scrolling=no src=http://cbh.com.ne.kr/check-4.htm topmargin=0></iframe><br><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/line-4-4-1.gif" width=350 height=77 border=0></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=553 height="25" background="http://cbh.com.ne.kr/images/bg-bg-book-04.gif"></TD></TR></TABLE><br><br><img src="http://cfile1.uf.tistory.com/image/16435C4B50D13159211DCE" align="right" width="250" height="250" border="0" hspace="10"><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드 랭 사인) / Helmut Lotti <br><embed style=Filter:invert src="http://cfile255.uf.daum.net/attach/136BFD024958BE750CE962" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">Auld Lang Syne(올드 랭 사인) / 이선희 <br><embed style=Filter:invert src="http://cfile262.uf.daum.net/attach/11148A014958BF8403533B" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><br><center><embed src="http://www.youtube-nocookie.com/v/6egm4SNGLbY?version=3&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="360" allowfullscreen="true"><br><br><font color="maroon">추억의 명화 애수(哀愁:Waterloo Bridge) 명장면<br> 배경음악은 Auld lang syne</font><br><br><img src="http://cfile1.uf.tistory.com/image/2073A13A50D7ABC1185223" width="570" border="0"> <br><br><br><font color=red size=5><span style="font-size:18pt; LINE-HEIGHT:150%;"><b>추억의 명화 애수(哀愁:Waterloo Bridge)</b></span></font></center><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-3-1.gif" align="absbottom" width="11" height="11" border="0"><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/line-4-3-0.gif" width="520" height="15" border="0"><br><br>Auld Lang Syne!<br>제1차 세계대전을 배경으로 명문가의 청년 장교와 무용수의 비극적인 사랑과 이별을 그린 흑백영화 "애수"의 ost입니다<br>비비안리와 로버트 테일러가 주연으로 나왔었구요<br><br>비비안리의 청초한 모습과 로버트 테일러의 중후한 남성미는 이후 만들어진 숱한 비극적 러브스토리의 전형적인 인물상이 되었던 것 같습니다<br><br>특히 비비안리는 마이라 역을 통하여 성녀(聖女)와 창녀(娼女) 사이를 오가며 뭇남성들의 감성을 자극했던 당대 최고의 여배우였습니다.<br><br>언제부터 이 곡이 송년 무렵에 불려지기 시작 했는지 모르지만 로이(로버트테일러)가 전쟁터로 나가기 전날밤 마이라(비비안리)를 꼬옥 껴안고 춤을 출때 흘러 나오던 Auld Lang Syne은 지금까지도 아련한 추억샘을 자극하며 해마다 이맘때면 우리들의 귓가를 맴돌고 있습니다 <br><br> <br><center><EMBED src="http://cfile7.uf.tistory.com/media/142A7B3750D7AC5434FEEE" width=570 height="375" type=application/x-shockwave-flash scale=exactfit><br><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/2173A13A50D7ABC1199A8F" width="350" border="0"><br><br><EMBED src="http://cfile21.uf.tistory.com/media/20452B3750D7AC5705655F" width=570 height="417" type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent" scale=exactfit></center><br><br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <tr> <td width="350"><center><font color=red size=5><span style="font-size:18pt; LINE-HEIGHT:150%;"><b>I understand</b></span></font></center> <img src="http://cbh.com.ne.kr/images/9-1-1-3-1.gif" align="absbottom" width="11" height="11" border="0"><img src="http://cbh.com.ne.kr/images/line-4-3-0.gif" width="250" height="15" border="0"><br><br><font color="maroon">I understand just how you feel<br>Your love for me, why not reveal?<br>It's over now, but it was grand<br>I understand. I understand<br><br>난 당신이 어떻게 느끼는지 이해해요.. <br>나에 대한 당신의 사랑을 왜 드러내지 않으세요? <br>좋은 시간이었지만 이젠 모두 끝난거에요. <br>난 이해해요. 난 이해해요<br><br>If you ever change your mind, <br>Come back to me and you will find <br>Me waiting here at your command.. <br>I understand. I understand.<br><br>만약 당신 마음이 바뀌게 된다면, 내게 돌아오세요. <br>당신의 뜻에 의해 이곳에서 <br>기다리고 있는 나를 발견하게 되실거에요. <br>난 이해해요. 난 이해해요..<br><br>I miss you so. Please believe me when I tell you.. <br>I just can't stand to see you go, and you know <br><br>난 당신이 너무 그리워요. <br>내가 당신에게 말할때 제발 날 믿어주세요. <br>난 당신이 떠나는 걸 볼수 없단걸 당신 알고 계시잖아요..<br><br>If you ever change your mind, <br>Come back to me and you will find <br>Me waiting here at your command.. <br>I understand. I understand.<br><br>만약 당신 마음이 바뀌게 된다면, 내게 돌아오세요. <br>당신의 뜻에 의해 이곳에서 기다리고 있는 <br>나를 발견하게 되실거에요. <br>난 이해해요. 난 이해해요..<br><br>I miss you so. Please believe me when I tell you.. <br>I just can't stand to see you go, and you know<br><br>난 당신이 너무 그리워요. <br>내가 당신에게 말할때제발 날 믿어주세요. <br>난 당신이 떠나는 걸 볼수 없단걸당신 알고 계시잖아요..<br><br>(Should auld acquaintance be forgot, <br>And never brought to mind? <br>Should auld acquaintance be forgot, <br>And days of auld lang syne?)<br><br>(옛 친구들이 잊혀질수 있을까요? <br>마음속에 생각나지 않을까요? <br>옛 친구들이 잊혀질수 있을까요? <br>지난 그리운 시절이......)<br><br>I understand just how you feel.. <br>Let bygones be bygones. But always remember <br>I love you.. I love you, I love you.<br><br>난 당신이 어떻게 느끼는지 이해해요.<br>지나간 일은 이미 지난 일인거에요. <br>하지만 내가 당신을 사랑한단걸 항상 기억해주세요. <br>난 당신을 사랑해요. 난 당신을 사랑해요.<br><br>(We'll sip a cup of wine, my dear, for Auld Lang Syne)<br>(우리 좋았던 그리운 지난 추억을 위해그대여...... <br>술잔을 함께 들기로 해요)</font> <iframe frameborder=0 width=9 height=9 scrolling=no src=http://cbh.com.ne.kr/check-4.htm topmargin=0></iframe></td> </tr> </table> <br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">I understand / 김종환 <br><embed style=Filter:invert src="http://yckim.net/music/kjwiunderstand.wma" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/232CA64F50D1320E32C8A8" align="right" width="88" height="80" border="0" hspace="90"><br><img src="http://cfile10.uf.tistory.com/image/186C303750D144804BCE7E" align="absmiddle" width="15" height="15" border="0" hspace="5" vspace="5">I understand / Herman's Hermits <br><embed style=Filter:invert src="http://user.chol.com/~skehdi/I_Understand-Hermans%20Hermits.wma" type=audio/x-ms-wma width=300 height="68" autostart=false loop=1 volume=0 align=absmiddle showstatusbar=1><br><br><br><div align="center"><img src="http://cfile30.uf.tistory.com/image/1704BF154C844D4A9982C7" width="550" border="0" height="350"><br><img src="http://cfile4.uf.tistory.com/image/19134F4E4FE8CDE433DA91" width=350 height=77 border=0></div><br><div align="right"><img src="http://cfile2.uf.tistory.com/image/12134F4E4FE8CDE328D659" width="377" border="0" height="56" align="absmiddle" hspace="25"><img src="http://cfile1.uf.tistory.com/image/190AE54B50A1FD2A0420D8" width="140" height="90" border="0" vspace="8" hspace="2" align="absmiddle"><br><b><font color="red">출처</font></b> : web surfing </div><br></center></td></tr></table> </TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap height="6000" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap height="10"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap height="10"></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10"></TD> <TD nowrap bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> </TR> <TR> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD nowrap width="10" height="10" bgcolor="#000000"></TD> <TD></TD> </TR> </TABLE><center><a href=#><IMG src="http://cbh.com.ne.kr/images/9-top-icon-12.gif" border=0 align=absmiddle alt="맨위로!!" width="35" height="35"></a><br><br><iframe frameborder=0 width=600 height=220 scrolling=no src=http://cbh.com.ne.kr/check-human-1.htm topmargin=0></iframe></center>
추천0
댓글목록
*김재관님의 댓글
*김재관 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다