시와 그리움이 있는 마을

장벽 허물기 > 창작시의 향기

사이트 내 전체검색

회원로그인

문학의 향기

창작시의 향기

HOME

창작의 향기

창작시의 향기

▷모든 저작권은 글쓴이에게 있습니다. 무단인용이나 표절을 금합니다
▷시스템 오류에 대비해 게시물은 따로 보관해두시기 바랍니다
※ 1인 1일 1편의 詩만 올려주시기 바라며, 초중고생 등 청소년은 청소년방을 이용해 주세요
※ 타인에 대한 비방,욕설, 시가 아닌 개인의 의견, 특정종교에 편향된 글은 삼가바랍니다

장벽 허물기

페이지 정보

작성자

하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 417회 작성일 21-02-08 20:46

본문

장벽 허물기 / 정채균

모난 사람이

온 세상 껴안으면

둥근 사랑이 싹트고

남의 약점에서

점 하나를 빼면

님으로 바뀌어

얄미운 이웃도

고운 눈으로 바라보니

미더운 동반자가 됩니다

****************************

障壁崩し 일역 : 李觀衡

角張った人が

世界中抱き締めたら

丸愛が芽生え、

남(他人)の弱点から

点一つ抜いたら

님(君)に変わり、

小憎らしい隣も

優しい目付きで眺めるようになり、

頼もしい同伴者になります

검색

댓글목록

힐링님의 댓글

힐링 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	조회	날짜
31	동백 연가 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	518	04-28
30	나목 댓글+ 2개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	468	02-01
29	가로수 댓글+ 2개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	418	01-14
열람중	장벽 허물기 댓글+ 4개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	418	02-08
27	안개 꽃다발 댓글+ 2개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	416	02-22
26	징검다리 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	415	02-16
25	민들레 댓글+ 7개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	364	06-03
24	조개의 눈물 댓글+ 5개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	362	07-15
23	폐업 다방 댓글+ 4개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	339	01-25
22	평양 이불집	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	331	01-09
21	땅끝마을 화가	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	331	03-24
20	탐욕 댓글+ 2개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	328	03-02
19	하모니 커피	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	327	03-08
18	봄바람 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	326	04-13
17	천사표 외투 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	322	04-03
16	다듬이질	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	320	03-17
15	버즘나무 댓글+ 3개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	317	05-25
14	계절의 뒤란 댓글+ 3개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	317	01-18
13	소슬바람 부는 날	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	317	02-14
12	실연을 딛고 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	310	08-23
11	비누 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	310	05-06
10	무인도	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	307	06-09
9	나그네 본향	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	304	12-18
8	다시 타오른 모닥불 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	301	12-23
7	교학상장 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	297	05-18
6	더불어 가는 길 댓글+ 1개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	289	10-21
5	여우 나는 산골 댓글+ 2개	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	284	11-18
4	어둠 저편에는	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	277	03-07
3	귀향	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	268	09-21
2	고향의 그림자	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	246	11-29
1	아라리가 났네	하림 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	193	11-12